運任 せ ummakase
ummakase
Noun
, na-Adjective
, no-Adjective
1. leaving to chance; leaving to fate
ummakaseni suruna.
Don't leave it up to chance.
Other forms:
Word Pronunciation
文
Example Sentences
ummakaseni suruna.
Don't leave it up to chance.
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#194250
Noun
#195536
ummakasede
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Left to chance; Relying on fate
Noun
#194534
Noun
#201077
un makaseja arimasen
The polite negative form
1. It's not left to chance.; It's not up to fate.
Noun
#194788
ummakasejanaidesu
The polite negative form
1. It's not up to chance.; It's not left to fate.
Noun
#202448
Noun
#195732
Noun
#196593
ummakasedewārimasen
The polite negative form
1. Not left to chance.; Not relying on luck.
Noun
#202212
Common 6 items
Noun
#202253
Noun
#197214
un makaseja arimasendeshita
The polite, past negative form
1. Wasn't left to chance.; Wasn't due to luck.
Noun
#195639
ummakasejanakattadesu
The polite, past negative form
1. It wasn't left to chance.; It wasn't up to fate.
Noun
#193684
ummakasedeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably up to fate.; Probably to chance.
Noun
#200415
ummakasedewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not left to chance.; Was not due to luck.
Noun
#194695
Advanced 3 items
ummakasedattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If left to chance; If it were up to fate
Noun
#197367
ummakasedeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If left to fate; If relying on chance
Noun
#196720
ummakasenara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If left to chance; If relying on fate
Noun
#200638