法的 ほうてき措置 そち

hōtekisochi

1. Not legal measures.; Not a legal remedy.

1. Legal measures were taken.

1. Legal measures; To take legal action

1. Legal measures

1. Not legal measures.; Not a legal recourse.

1. Not legal measures.; Not taking legal action.

1. Legal measures were taken.; It was a legal procedure.

1. Legal measures.

1. Not a legal measure.; Not a legal step.

1. Wasn't a legal measure.; Wasn't a legal step.

1. Legal measures likely.; Probably legal action.

1. Was not a legal measure.; Was not a legal procedure.

1. Wasn't legal measures.; Wasn't a legal procedure.

1. Legal measures will likely be taken.; Probably legal action.

1. Was not a legal measure.; Was not a legal step.

1. If/when legal measures are taken.; If/when there were legal measures.

1. If legal measures are taken; If there are legal measures

1. If/when legal measures are taken; If/when there are legal measures