スレ違 い surechigai
Word Pronunciation
文
29 Variants Available
1. Passing each other; Missing each other
1. Looks like a passing/missed connection.; Looks like they're talking at cross purposes.
1. Just passed each other.; Recently missed each other.
1. Passing each other; Missing each other
1. Don't pass each other.; Don't cross paths.
1. Not passing by; Not crossing paths
1. Passing each other; Missing each other
1. Must not pass each other.; Must not miss each other.
1. May pass each other.; It's okay to miss each other.
1. Passing each other.; Missing each other.
1. Passing each other.; Missing each other.
1. Sounds like a misunderstanding.; Sounds like talking at cross purposes.
1. Passing each other; Missing each other
1. Missing each other; Talking at cross purposes
1. If/when passing by each other; If/when missing each other
1. Misunderstanding; Disagreement
1. Seems like a misunderstanding.; Looks like they're talking at cross purposes.
1. They apparently passed each other.; They apparently missed each other.
1. Passed each other.; Likely missed each other.
1. Passed each other.; Missed each other.
1. If/when we pass each other; If/when we cross paths
1. Seemed to have passed each other.; Apparently missed each other.
1. Bump into me.; Pretend to accidentally brush past me.
1. Please pass by each other.; Please cross paths.
1. Must not cross paths.; Must not pass each other.
1. Even if we pass each other, it’s okay.; May we pass, if necessary.