礼回 れいまわり

reimawari

1. Not being overly polite.; Not going through the motions.

1. Was being polite/deferential.; Was going through the motions of politeness.

1. Politely; With polite words

1. Gift-giving round; Concerning gifts

1. It's not being overly polite.; I'm not being formal.

1. It's not being overly polite.; It's not beating around the bush.

1. Was being polite.; Was showing consideration.

1. Polite conversation; Beating around the bush

1. Not being overly polite.; It's not just politeness for the sake of it.

1. Wasn't being polite.; Wasn't going through the motions.

1. Probably politeness.; Probably just being polite.

1. It was not circumspect.; It was not being polite.

1. Wasn't being polite.; Wasn't going through the motions.

1. Probably a formality.; Likely just being polite.

1. Was not being deferential.; Was not going around politely.

1. If being polite…; If going through the motions…

1. If being polite…; If offering courtesy…

1. If being polite…; When being polite…