恐 おそれ入 いる

osoreiru

1. Was embarrassed.; Was humbled.

1. Excuse me.; I'm sorry.

1. Not imposing.; Not presumptuous.

1. Did not feel indebted.; Did not feel obliged.

1. I was deeply sorry.; I am very grateful.

1. Excuse me.; I'm sorry.

1. No need.; I am fine.

1. I was not able to trouble you.; I did not impose.

1. Just finished being grateful.; Just finished being humbled.

1. I'm sorry.; I regret.

1. Don't be intimidated.; Don't be overly polite.

1. Not worried.; Not intimidated.

1. Being sorry; Feeling apprehensive

1. Must not be intimidated.; Must not be presumptuous.

1. May I trouble you.; May I impose on you.

1. Excuse me.; I'll take the liberty.

1. Don't bother.; Don't go to the trouble.

1. Must apologize.; Have to be polite.

1. No need to be so polite.; You don't have to bother.

1. Must apologize.; Must be excused.

1. Want to be afraid.; Want to be humbled.

1. Do not want to bother.; Do not want to intrude.

1. About to be troubled by; Humbly anticipating a difficulty

1. Seems frightening.; Appears intimidating.

1. Cannot trouble [someone].; Cannot impose.

1. Intimidate; Frighten

1. Let me…; I'll trouble you to…

1. I am sorry.; I am being troublesome.

1. Please don't bother.; Please excuse me.

1. Please do.; Be careful.

1. May I suggest…; Allow me to propose…

1. I am humbled to be able to.; I am capable.

1. I heard it was frightening.; I heard it was dreadful.

1. Probably surprised.; Probably taken aback.

1. I humbly apologize.; I am deeply sorry.

1. If I may impose; If I may bother you

1. It seems they were troubled.; It seems they were inconvenienced.

1. Sorry to bother you.; Excuse me.

1. Excuse me, could I have…?; May I trouble you for…?

1. To be made to fear; To be made to be troubled

1. To trouble; To inconvenience

1. Don't bother.; Don't go to the trouble.

1. Must apologize.; Feel obliged to apologize.

1. To be humbled; To be troubled (causing trouble to someone)

1. Prone to fear; Tendency to be apprehensive

1. Deepest regret; Profound apology

1. Looks frightening.; Seems scary.

1. Left in a fearful state; Left in a state of trepidation

1. Perseverance despite fear.; Enduring through intimidation.

1. I hear it's frightening.; I hear it's daunting.

1. If I may be so bold; If I may impose

1. Don't be so polite.; Don't bother.

1. If/when I trouble you; If/when I impose on you

1. It seems.; It appears.

1. Seems fearful.; Apparently apprehensive.

1. Excuse my boldness.; Please allow me.

1. If I may impose; If I may trouble you

1. Please excuse me.; Please accept my apologies.

1. Must not be feared.; Do not be intimidated.

1. With your permission.; May I trouble you.