若 わか夫婦 ふうふ

wakafūfu

1. Not a couple.; Not married.

1. If they had been a married couple.; Had they been a married couple.

1. Young couple; Young married couple

1. Like a young couple; As a young couple

1. Not husband and wife.; Not married.

1. Not like a married couple.; Not husband and wife.

1. If we were a married couple.

1. If [we] are husband and wife.; If [we] are a couple.

1. Not husband and wife.; Not married (to each other).

1. If not a married couple; Had they not been a couple

1. Probably a couple.; Likely a married couple.

1. Was not a married couple.; Was not husband and wife.

1. If we weren't a couple.; If they weren't a couple.

1. Likely a couple; Probably a married couple

1. Was not a married couple.; Was not a husband and wife.

1. If/When (we) were husband and wife; If/When (they) were a married couple

1. If [it] were a couple; When [it] is a couple

1. If [it is] a married couple; When [it is] a married couple