聞 きき漏 もらす

kikimorasu

1. Not overlook; Not miss hearing

1. Did not fail to hear; Did not miss hearing

1. Overheard; Missed hearing

1. Hearing/listening and missing; Failing to hear

1. I didn't hear.; I failed to hear.

1. To not hear; To miss hearing

1. Will not fail to hear.; Will not miss hearing.

1. Did not fail to hear.; Did not miss hearing.

1. Don't miss what's said.; Don't fail to hear.

1. Must listen.; Mustn't miss hearing.

1. Don't have to listen.; Don't need to overhear.

1. Must listen carefully.; Must not fail to hear.

1. Want to eavesdrop.; Want to overhear.

1. Don't want to miss anything.; Don't want to overhear anything unintentionally.

1. Just missed hearing; Just failed to overhear

1. To miss hearing; To overhear unintentionally

1. Don't miss anything.; Don't let anything go unheard.

1. Not missing hearing.; Not failing to overhear.

1. Missing (hearing); Not overhearing

1. Must not reveal.; Must not let slip.

1. May not hear.; May miss hearing.

1. Leaving something out when listening.; Failing to hear something.

1. Almost letting slip; Nearly revealing

1. Sounds like...; Seems like...

1. Cannot fail to hear.; Cannot overlook.

1. To overhear; To fail to block out sound

1. Let's not listen.; Let's pretend not to hear.

1. Don't fail to hear.; Don't miss hearing.

1. Listening without realizing.; Overhearing.

1. Don't fail to listen.; Make sure you hear.

1. Let's overhear.; Let's eavesdrop.

1. Can hear everything.; Can overhear.

1. To be overheard; To have something leaked

1. Let overhear; Make overhear

1. Don't fail to hear.; Don't miss hearing.

1. Must not fail to hear.; Must be sure to hear.

1. To be overheard; To be missed (hearing)

1. Prone to missing information; Likely to overlook things

1. Hear everything; Listen completely

1. Sounds like it might be overheard.; Looks like it might be leaked.

1. I heard that it was leaked.; I heard that it was missed.

1. Probably didn't hear.; Likely missed hearing.

1. Missed hearing something.; Let something slip by my ears.

1. If/when you overhear; If/when something leaks out (information)

1. Seemed to have missed hearing about it.; Apparently didn't hear.

1. Left unheard; Left unacknowledged

1. Let it slip.; Don't mention it.

1. Let me overhear.; Please don't mind if I listen in.

1. To hear something through to the end.; To listen attentively until finished.

1. I hear that…; It is said that…

1. If/when overheard:; If/when leaked:

1. Don't leak [information].; Don't reveal [secrets].

1. If/when you leak [it]; If [something] is leaked

1. Seems; Sounds like

1. Seems it was overheard.; Apparently, it slipped out.

1. Don't fail to hear.; Make sure you hear.

1. If/when overheard; If/when leaked

1. Please excuse my eavesdropping.; Please forgive me for overhearing.

1. Must not overhear.; Must not leak information.

1. May I be excused for not hearing.; May I be forgiven for missing it.