とぎ汁 しる

togishiru

1. Not sake lees.; Not rice washing water.

1. It was rice washing water.

1. With rice washing water.

1. Spent grain; Rice washing water

1. It is not sake lees.; It is not cloudy sake.

1. It's not rice washing water.; It isn't rice washing water.

1. It was spent sake lees.; It was sake lees residue.

1. Rice washing water.; Starch water.

1. It is not sake lees.; It is not rice washing water.

1. Wasn't rice washing water.; Wasn't the water used for rinsing rice.

1. Probably rice washing water.; Probably leftover water from rinsing rice.

1. It was not spent sake lees.; It wasn't sake lees.

1. Wasn't rice washing water.; Wasn't leftover rice water.

1. Probably rice washing water.; Probably leftover water from rinsing rice.

1. Was not rice washing water.; Was not leftover rice water.

1. If it were rice washing water; If it’s rice washing water

1. If [it is] rice washing water; If [it's] rice washing water

1. If/when rice washing water; When there is rice washing water