葭障子 よししょうじ

yoshi shōji

1. Not a reed screen.; Not a shoji screen made of reeds.

1. Was a reed screen.; Was a rush screen.

1. With a reed screen; Using a reed screen

1. Reed screen; Reed partition

1. It is not a reed screen.; It is not a shoji screen made of reeds.

1. It's not a reed screen.; It isn't a reed screen.

1. It was a reed screen.; It was a rush screen.

1. Reed screen

1. It is not a reed screen.; It is not a shoji screen made of reeds.

1. It wasn't a reed screen.; It wasn't a shoji screen made of reeds.

1. Probably a shoji screen made of reeds.

1. It was not a reed screen.; It wasn't a shoji screen made of reeds.

1. Wasn't a reed screen.; Wasn't made of reed screens.

1. Probably a reed screen.; Probably a shoji screen with reed patterns.

1. It was not a reed screen.; It wasn't a reed partition.

1. If it were a reed screen; If it was a reed screen

1. If it were a reed screen; If it’s a reed screen

1. If/when reed screens…; If there are reed screens…