燥はしゃぐ

hashagu

Godan Verb (gu)

1. to make merry; to frolic; to be in high spirits

Intransitive

Usually Written in Kana

そんな些細ささいなことで、鬼おにの首くびを取とったようにはしゃがなくてもいいじゃない。

sonna sasaina kotode onino kubio totta yōni hashaganakutemo iijanai.

There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing.

59 Variants Available

Essential 8 items

燥はしゃいだ

hashaida

The past form

1. Dried; Was dry

★ Common

Verb

#79019

燥はしゃいで

hashaide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Excitedly; Restlessly

★ Common

Verb

#75488

燥はしゃがない

hashaganai

The negative form

1. Not dry; Not thirsty

★ Common

Verb

#74078

燥はしゃがなかった

hashaganakatta

The past negative form

1. Was not thirsty.; Was not dry.

★ Common

Verb

#80804

燥はしゃぎました

hashagimashita

The polite past form

1. Got excited.; Got restless.

★ Common

Verb

#77829

燥はしゃぎます

hashagimasu

The polite form

1. To be anxious; To be restless

★ Common

Verb

#77155

燥はしゃぎません

hashagimasen

The polite negative form

1. Do not get excited.; Do not be restless.

★ Common

Verb

#78713

燥はしゃぎませんでした

hashagimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not get excited.; Was not restless.

★ Common

Verb

#75184

Common 23 items

燥かわいじゃう

kawaijau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To get tired; To get dry

★ Common

Verb

#74736

燥はしゃいじゃダメ

hashaija dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't get excited.; Don't get worked up.

★ Common

Verb

#78841

燥はしゃいだばかり

hashaidabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished drying; Recently dried

★ Common

Verb

#76559

燥はしゃいでいない

hashaide inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not drying; Not being dry

★ Common

Verb

#80297

燥はしゃいでいる

hashaide iru

Expresses an ongoing action or state

1. Being restless; Being agitated

★ Common

Verb

#78667

燥はしゃいではいけない

hashaidewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not be noisy.; Must not be restless.

★ Common

Adjective

#81652

燥はしゃいでもいい

hashaidemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May be restless.; May get excited.

★ Common

Adjective

#78038

燥はしゃがないで

hashaganaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't be restless.; Don't be impatient.

★ Common

Verb

#78064

燥はしゃがなきゃ

hashaganakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must get hyped.; Need to get fired up.

★ Common

Verb

#74756

燥はしゃがなくてもいい

hashaganakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't need to be dry.; Don't have to be anxious.

★ Common

Adjective

#81767

燥はしゃがなければならない

hashaganakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must be dry.; Must be parched.

★ Common

Adjective

#77679

燥はしゃぎたい

hashagitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to get hyped up; Want to get excited

★ Common

Verb

#77654

燥はしゃぎたくない

hashagitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to get hyped up.; Don't want to be excited.

★ Common

Verb

#77170

燥はしゃぐところ

hashagu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to get excited; On the verge of climaxing

★ Common

Verb

#78822

燥はしゃぐみたい

hashagu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems dry.; Looks parched.

★ Common

Verb

#75919

燥はしゃげない

hashagenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot get excited.; Cannot be bothered.

★ Common

Verb

#76042

燥はしゃげる

hashageru

Expresses ability (can do)

1. Be able to withstand; Be able to endure

★ Common

Verb

#82870

燥はしゃごう

hashagō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's get fired up.; Let's go wild.

★ Common

Verb

#81617

燥はしゃいでいます

hashaide imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is being busy.; Is bustling.

★ Common

Verb

#81419

燥はしゃがないでください

hashaganaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't be noisy.; Please don't get excited.

★ Common

Verb

#77441

燥はしゃぎなさい

hashaginasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Be quiet.; Be calm.

★ Common

Verb

#76320

燥はしゃぎましょう

hashagimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's get fired up.; Let's get excited.

★ Common

Verb

#72585

燥はしゃげます

hashagemasu

The polite form for expressing ability

1. Can handle; Am capable of

★ Common

Verb

#76657

Advanced 28 items

燥はしゃいだそうだ

hashaida sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems...; I heard that it was dry.

★ Common

Verb

#78283

燥はしゃいだだろう

hashaidadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably dry.; Probably parched.

★ Common

Verb

#82132

燥はしゃいだところ

hashaida tokoro

Indicates just did something

1. Just did something reckless.; Just acted impulsively.

★ Common

Verb

#79655

燥かわいだら

kawaidara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when it gets dry; If/when it withers

★ Common

Verb

#75058

燥はしゃいだらしい

hashaidarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed dry.; Apparently parched.

★ Common

Verb

#72678

燥はしゃいでくれ

hashaide kure

A casual, masculine request

1. Get fired up.; Cheer me on.

★ Common

Verb

#74071

燥はしゃいでちょうだい

hashaide chōdai

A casual, feminine request

1. Excite me.; Entertain me.

★ Common

Verb

#77659

燥はしゃがせられる

hashagaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be dried up; To be parched

★ Common

Verb

#78786

燥はしゃがせる

hashagaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To irritate; To make anxious

★ Common

Verb

#73310

燥はしゃがないでくれ

hashaganaide kure

A masculine negative request

1. Don't be noisy.; Don't get excited.

★ Common

Verb

#82035

燥はしゃがなければいけない

hashaganakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must be dry.; Need to be dry.

★ Common

Adjective

#81443

燥はしゃがれる

hashagareru

The passive voice (is done by …)

1. To be dried; To be parched

★ Common

Verb

#81612

燥はしゃぎがち

hashagigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to restlessness; Easily agitated

★ Common

Verb

#75860

燥はしゃぎきる

hashagikiru

Emphasizes complete achievement

1. Completely dried up; Burned out

★ Common

Verb

#81798

燥はしゃぎそうだ

hashagisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems dry.; Looks parched.

★ Common

Verb

#74487

燥はしゃぎっぱなし

hashagippanashi

Indicates something is left in a state

1. Dry; Parched

★ Common

Verb

#74875

燥はしゃぎぬく

hashaginuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere to the end; Endure to completion

★ Common

Verb

#78837

燥はしゃぐそうだ

hashagu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; I hear...

★ Common

Verb

#75696

燥はしゃぐと

hashaguto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when agitated; If/when restless

★ Common

Verb

#78027

燥はしゃぐな

hashaguna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't get excited.; Don't get worked up.

★ Common

Verb

#73814

燥はしゃぐなら

hashagunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when drying up; If/when becoming parched

★ Common

Verb

#77167

燥はしゃぐようだ

hashagu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks

★ Common

Verb

#78881

燥はしゃぐらしい

hashagurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems dry.; Seems parched.

★ Common

Verb

#80768

燥はしゃげ

hashage

A strong, direct command

1. Dry up; Get out

★ Common

Verb

#79945

燥はしゃげば

hashageba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when it withers; If/when it dries up

★ Common

Verb

#74929

燥はしゃいでくださいませ

hashaide kudasaimase

An extra polite request

1. Please be excited.; Please get worked up.

★ Common

Verb

#75718

燥はしゃいではならない

hashaidewa naranai

Formal prohibition

1. Must not be noisy.; Must not be restless.

★ Common

Adjective

#78674

燥はしゃいでもよろしい

hashaidemo yoroshii

Formal permission

1. May I be lively?; May I be excited?

★ Common

Adjective

#79897

燥はしゃぐ

hashagu

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available