採 とり込 こむ

torikomu

1. Not picked; Not adopted

1. Was not gathered.; Was not adopted.

1. Gathered; Reaped

1. Taking in; Incorporating

1. Collected; Gathered

1. To accept; To adopt

1. Do not accept.; Will not take in.

1. Did not gather.; Did not collect.

1. Don't adopt.; Don't incorporate.

1. Must gather; Have to collect

1. Don't have to be included.; Don't need to be adopted.

1. Must be adopted.; Must be included.

1. Want to adopt; Want to incorporate

1. Don't want to take in; Don't want to accept

1. About to gather; About to harvest

1. Looks like harvesting.; Looks like gathering.

1. Cannot gather; Cannot collect

1. To be able to gather; To be able to collect

1. Let's gather.; Let's incorporate.

1. To gather up; To take in

1. Don't pick it up.; Don't take it in.

1. Just harvested; Recently gathered

1. Not gathering; Not collecting

1. Incorporating; Absorbing

1. Must not gather.; Must not accept.

1. May pick.; May gather.

1. To gather in advance; To stock up

1. Don't pick me.; Don't include me.

1. Gather it.; Collect it.

1. Let's gather.; Let's incorporate.

1. Can handle; Can accommodate

1. Taking/gathering (ongoing); Is taking/gathering

1. To be made to gather; To be forced to collect

1. To have someone pick; To have someone gather

1. Don't include it.; Don't adopt it.

1. Must be adopted; Must be included

1. To be harvested; To be adopted

1. Prone to picking up; Tendency to absorb

1. Complete harvesting; Full collection

1. About to gather; Looks like gathering

1. Unpicked; Left as is

1. Gather and warm through.; Persevere to the end.

1. Apparently; It seems

1. If/when one harvests/gathers/takes in…; If/when one adopts/incorporates…

1. Don't gather.; Don't accept.

1. If/when harvesting; If/when gathering

1. Seems; Looks like

1. Seems like they are taking in.; Apparently they are adopting.

1. Fill (it) up.; Pack (it) in.

1. If/when you gather; If/when one gathers

1. They say [someone] harvested/gathered [it].; They say [someone] reaped/collected [it].

1. Probably harvested.; Probably gathered.

1. Just gathered.; Just harvested.

1. If/when harvested; Once harvested

1. Seemingly harvested.; Apparently reaped.

1. Pick it up.; Bring it in.

1. Pick it up for me.; Gather it for me.

1. Please accept this.; Please take this.

1. Must not adopt.; Must not incorporate.

1. May I incorporate?; May I adopt?