甚平鮫 じんべいざめ

jimbeizame

1. Not a jinbei shark.

1. Was a jinbei shark.

1. Shambai shark; Of Shambai shark

1. Not a same-patterned kimono.; Not a jinbei.

1. It's not Jinbei.; I'm not Jinbei.

1. Was a shamisen player.

1. Jinpei Same desu. ;

1. Not a Jinbei shark.

1. Wasn't a jinbei shark.; Wasn't a shark-patterned jinbei.

1. Probably Shimoeda shark.

1. Was not Shimpei Same.; Was not a Shimpei Same.

1. Wasn't a shamisen.; Wasn't a jinbei.

1. Probably Shimpōzame.

1. Was not Shinpei Samejima.

1. If/When I were Sempei-same…; If/When it were Sempei-same…

1. If it were Shinpē Same; If Shinpē Same existed

1. If/when Shinpachi the shark…