いしだたみやどかりなら
石畳宿借なら
ishidatamiyadokarinara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of いしだたみやどかり

1. If/when the stone-paved lodging is available.; If/when there's room at the stone-paved inn.

Nara Conditional
Usually Written in Kana