にくしみ ったらしい
nikushimi attarashii

Godan Verb (u)
Evidential Auxiliary

Expresses appearance about a past event ("seems to have...") of 憎しみ合う

1. Seemed to have hated each other.; Appeared to have been at odds.

Past/Perfective
Inferential Evidence