真しんの部分ぶぶん要素ようそ

shinno bubun'yōso

1. Not a true subset.; Not a genuine component.

1. Was a true proper part.; Was a true component.

1. True constituent elements; True sub-elements

1. True constituent; Genuine component

1. Not true.; Not a true part.

1. Not a true component.; Not a genuine element.

1. Was a true constituent.; Was a true component.

1. True proper part.; True subset.

1. Not a true subset.; Not a proper part.

1. Wasn't a true constituent.; Wasn't a genuine element.

1. Likely a subset.; Probably an element.

1. Was not a true proper element.; Was not a true constituent.

1. Wasn't a true subset.; Wasn't a true component.

1. Probably a proper subset.; Likely a true subcomponent.

1. Was not a true subset.; Was not a genuine component.

1. If/when the true sub-element; If/when a true subset

1. If it is a true sub-element; If it’s a genuine component

1. If/when the true sub-element; If/when a true subset