職業 しょくぎょう紹介 しょうかい

shokugyō shōkai

1. Not job placement.; Not employment agency.

1. Was a job introduction.

1. Connecting clauses; Making requests

1. Job placement; Employment agency

1. Not a job placement.; Not employment agency work.

1. It's not job placement.; It's not a job introduction.

1. Was a job introduction.; Was job placement.

1. Job introduction; Job referral

1. Not a job referral.; Not employment placement.

1. Wasn't a job introduction.; Wasn't job placement.

1. Probably a job introduction.; Probably a job referral.

1. Was not a job introduction.; Was not employment agency work.

1. Wasn't a job introduction.; Wasn't job placement.

1. Probably a job introduction.; Possibly job placement.

1. Was not a job introduction.; Was not employment placement.

1. If/when it were a job introduction; If/when regarding job placement

1. If it's job placement; If it concerns job placement

1. If/when referring to job placement; If/when it comes to job introductions