妬やく

yaku

Godan Verb (ku)

1. to be jealous of; to be envious of; to envy

Transitive

, Related to 焼く【やく・7】

Other forms:

60 Variants Available

Essential 8 items

妬やいた

yaita

The past form

1. envied; was jealous of

Verb

#244889

妬やいて

yaite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Jealous of; Envious of

Verb

#65599

妬やかない

yakanai

The negative form

1. Not jealous; Not envious

Verb

#260283

妬やかなかった

yakanakatta

The past negative form

1. Did not envy; Was not jealous

Verb

#1000567

妬やきました

yakimashita

The polite past form

1. Was jealous.; Became envious.

Verb

#866112

妬やきます

yakimasu

The polite form

1. To envy; To be jealous of

Verb

#493017

妬やきません

yakimasen

The polite negative form

1. Do not envy.; Am not jealous.

Verb

#930896

妬やきませんでした

yakimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not envy.; Was not jealous.

Verb

#1717970

Common 24 items

妬やいたばかり

yaitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just envied; Recently envied

Verb

#1717970

妬やいちゃう

yaichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Become jealous; Feel envious

Verb

#298701

妬やいちゃダメ

yaicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't be jealous.; Don't envy.

Verb

#586517

妬やいていない

yaite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not jealous.; Not envious.

Verb

#930896

妬やいている

yaite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Being jealous; Being envious

Verb

#274432

妬やいてはいけない

yaitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not envy.; Do not be jealous.

Adjective

#930896

妬やいてもいい

yaitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May be jealous.; It's okay to be jealous.

Adjective

#930896

妬やいとく

yaitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Preemptive jealousy; Being jealous in advance

Verb

#1717970

妬やかないで

yakanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't be jealous.; Don't envy.

Verb

#380416

妬やかなきゃ

yakanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must endure; Must bear (with)

Verb

#1717970

妬やかなくてもいい

yakanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't need to be jealous.; Don't have to envy.

Adjective

#586517

妬やかなければならない

yakanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must envy; Must be jealous

Adjective

#1000567

妬やきたい

yakitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to be jealous.; Want to envy.

Verb

#930896

妬やきたくない

yakitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to be jealous.; Don't want to envy.

Verb

#891582

妬やくところ

yaku tokoro

Indicates being about to do something

1. To be jealous of; To envy

Verb

#930896

妬やくみたい

yaku mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems jealous.; Looks envious.

Verb

#1717970

妬やけない

yakenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be jealous.; Unable to envy.

Verb

#662150

妬やける

yakeru

Expresses ability (can do)

1. Can be jealous.; Can envy.

Verb

#113759

妬やこう

yakō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's compete.; Let's be jealous.

Verb

#930896

妬やいています

yaite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are being jealous.; Are envious.

Verb

#866112

妬やかないでください

yakanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't be jealous.; Don't envy.

Verb

#1000567

妬やきなさい

yakinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Be jealous.; Envy.

Verb

#1717970

妬やきましょう

yakimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's compete.; Let's be jealous.

Verb

#1717970

妬やけます

yakemasu

The polite form for expressing ability

1. Can be jealous.; Can envy.

Verb

#392716

Advanced 28 items

妬やいたそうだ

yaita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Was jealous, apparently.; He/She/They were jealous, I heard.

Verb

#1717970

妬やいただろう

yaitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably jealous.; Probably envious.

Verb

#1717970

妬やいたところ

yaita tokoro

Indicates just did something

1. Envy; Jealousy

Verb

#1717970

妬やいたら

yaitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when jealous; If/when envious

Verb

#556516

妬やいたらしい

yaitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed jealous.; Appeared to have been jealous.

Verb

#1000567

妬やいてくれ

yaite kure

A casual, masculine request

1. Be jealous of me.; Make me jealous.

Verb

#321779

妬やいてちょうだい

yaite chōdai

A casual, feminine request

1. Be jealous of me.; Make me jealous.

Verb

#1717970

妬やかせられる

yakaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made jealous.; To be provoked.

Verb

#1000567

妬やかせる

yakaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To make jealous; To provoke jealousy

Verb

#282516

妬やかないでくれ

yakanaide kure

A masculine negative request

1. Don't be jealous.; Don't envy me.

Verb

#1717970

妬やかなければいけない

yakanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must be jealous.; Have to be jealous.

Adjective

#1717970

妬やかれる

yakareru

The passive voice (is done by …)

1. To be envied; To be jealous of

Verb

#617727

妬やきがち

yakigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to envy; Jealous

Verb

#1717970

妬やききる

yakikiru

Emphasizes complete achievement

1. To envy completely; To be utterly jealous

Verb

#1717970

妬やきそうだ

yakisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks jealous.; Seems envious.

Verb

#1717970

妬やきっぱなし

yakippanashi

Indicates something is left in a state

1. Jealousy lingering; Full of envy

Verb

#1717970

妬やきぬく

yakinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Outdo; Surpass

Verb

#1717970

妬やくそうだ

yakusōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. They say...; It is said...

Verb

#1717970

妬やくと

yakuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when jealous; If/when envious

Verb

#464481

妬やくな

yakuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't be jealous.; Don't envy.

Verb

#182844

妬やくなら

yakunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If jealous; When jealous

Verb

#1000567

妬やくようだ

yakuyōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; It appears

Verb

#1717970

妬やくらしい

yakurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems jealous.; Apparently jealous.

Verb

#1717970

妬やけ

yake

A strong, direct command

1. Envy; Jealousy

Verb

#100077

妬やけば

yakeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when jealous; If/when envious

Verb

#502888

妬やいてくださいませ

yaite kudasaimase

An extra polite request

1. Be jealous, please.; Envy me, please.

Verb

#1717970

妬やいてはならない

yaitewa naranai

Formal prohibition

1. Do not envy.; Do not be jealous.

Adjective

#1717970

妬やいてもよろしい

yaitemo yoroshii

Formal permission

1. May I be jealous.; It's alright if I'm jealous.

Adjective

#1717970

妬やく

yaku

Word Pronunciation

Characters

Written Form

Reading

Other Forms

60 Variants Available