ごてる

goteru

Ichidan Verb

1. to grumble; to complain

Intransitive

56 Variants Available

Essential 6 items

ごてない

gotenai

The negative form

1. Didn't ;

Verb

#316464

ごてなかった

gotenakatta

The past negative form

1. Was not / Didn't ;

Verb

#324089

ごてました

gotemashita

The polite past form

1. Was polite.; Did politely.

Verb

#323999

ごてます

gotemasu

The polite form

1. Are you being?; Is it being?

Verb

#320661

ごてません

gotemasen

The polite negative form

1. Do not do.; Do not have.

Verb

#317592

ごてませんでした

gotemasendeshita

The polite, past negative form

1. Could not.; Was not able to.

Verb

#318964

Common 24 items

ごてたい

gotetai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to; Desire to

Verb

#317321

ごてたくない

gotetakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to.; Don't feel like it.

Verb

#323744

ごてたばかり

gotetabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished; Recently completed

Verb

#316163

ごてちゃう

gotechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Gotcha.;

Verb

#323585

ごてちゃダメ

gotecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't mess with it.; Hands off.

Verb

#318226

ごてていない

gotete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not doing; Not being

Verb

#322599

ごてている

gotete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Is doing; Is in progress

Verb

#316434

ごててはいけない

gotetewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not do.; Do not.

Adjective

#318176

ごててもいい

gotetemo ii

Expresses permission ("may do")

1. May do.; It's okay to.

Adjective

#319999

ごてとく

gotetoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Thoroughly; Completely

Verb

#322662

ごてないで

gotenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't rub.; Don't polish.

Verb

#320136

ごてなきゃ

gotenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Got to; Have to

Verb

#321366

ごてなくてもいい

gotenakutemo ii

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Not necessary.; Don't have to.

Adjective

#324759

ごてなければならない

gotenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Have to

Adjective

#323848

ごてよう

goteyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Let's see.

Verb

#320052

ごてられない

goterarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be done.; Unable to.

Verb

#316537

ごてられる

goterareru

Expresses ability (can do)

1. To be able to be done; To be capable of being done

2. To be done (to someone/something); To be subjected to

Verb

#316345

ごてるところ

goteru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to; On the verge of

Verb

#316791

ごてるみたい

goteru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like; Seems like

Verb

#322513

ごてています

gotete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are doing.; Is being done.

Verb

#318763

ごてないでください

gotenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't do.; Please don't.

Verb

#319205

ごてなさい

gotenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do.; Please do.

Verb

#316752

ごてましょう

gotemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's…; Shall we…

Verb

#318817

ごてられます

goteraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can do; Is able to

Verb

#318814

Advanced 26 items

ごてがち

gotegachi

Indicates a tendency to do something

1. Stubbornly; Rigidly

Verb

#319999

ごてきる

gotekiru

Emphasizes complete achievement

1. To be able to do perfectly; To accomplish completely

Verb

#325601

ごてさせられる

gotesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be forced to do; To be made to do

Verb

#317792

ごてさせる

gotesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone polish; To have someone rub/buff

Verb

#316804

ごてそうだ

gotesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks strong.; Looks robust.

Verb

#319945

ごてたそうだ

goteta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems...; I hear...

Verb

#325953

ごてただろう

gotetadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably.; It must be.

Verb

#322405

ごてたところ

goteta tokoro

Indicates just did something

1. Just did.; Recently did.

Verb

#320947

ごてたら

gotetara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I rub; If/when one rubs

Verb

#316284

ごてたらしい

gotetarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Apparently; Seemingly

Verb

#323554

ごてっぱなし

goteppanashi

Indicates something is left in a state

1. Unfinished; Untended

Verb

#324042

ごててくれ

gotete kure

A casual, masculine request

1. Do it for me.; Do it, will ya?

Verb

#325010

ごててちょうだい

gotete chōdai

A casual, feminine request

1. Give me your hand.; Hold my hand.

Verb

#316962

ごてないでくれ

gotenaide kure

A masculine negative request

1. Don't do that.; Don't.

Verb

#324556

ごてなければいけない

gotenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must;

Adjective

#317366

ごてぬく

gotenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Through and through; Completely

Verb

#322374

ごてるそうだ

goteru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; I hear...

Verb

#325061

ごてると

goteruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when one rubs; If/when one polishes

Verb

#322275

ごてるな

goteruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't bother.; Don't meddle.

Verb

#321530

ごてるなら

goterunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it gets dirty; If it is soiled

Verb

#324559

ごてるようだ

goteru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#324599

ごてるらしい

goterurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like; Apparently

Verb

#316478

ごてれば

gotereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when I rub; If/when one rubs

Verb

#320886

ごててくださいませ

gotete kudasaimase

An extra polite request

1. Please.; Kindly.

Verb

#316354

ごててはならない

gotetewa naranai

Formal prohibition

1. Must not do.; Forbidden.

Adjective

#318483

ごててもよろしい

gotetemo yoroshii

Formal permission

1. May I?; Please, may I?

Adjective

#321544

Word Pronunciation

56 Variants Available