協力 きょうりょく態勢 たいせい

kyōryokutaisei

1. Not a cooperative system.; Not in a collaborative state.

1. Was in a cooperative system.; Was collaborating.

1. Cooperative system; Cooperative stance

1. Cooperative system; Collaborative stance

1. Not in a cooperative state.; Not cooperating.

1. It's not a collaborative system.; We're not in a collaborative state.

1. Was a cooperative system.; Was in a cooperative posture.

1. Cooperative system; Cooperative posture

1. Not in a cooperative state.; Not cooperating.

1. Was not a cooperative system.; Was not a collaborative stance.

1. Probably cooperative.; Likely a collaborative setup.

1. Was not cooperative.; Was not a collaborative system.

1. Wasn't cooperating.; Wasn't in a collaborative state.

1. Probably collaborative.; Likely a cooperative arrangement.

1. Was not in a cooperative state.; Was not cooperating.

1. If/when cooperation existed; If there was a cooperative system

1. If there is cooperation.; If we cooperate.

1. If/when cooperation is established; If there’s a cooperative system