末子相続 まっしそうぞく

masshi sōzoku

1. Not primogeniture.; Not lastborn inheritance.

1. Was last-born inheritance.; Was primogeniture was broken.

1. Last-born inheritance with/in

1. Last-born inheritance; Primogeniture (in the negative sense)

1. Not primogeniture.; Not lastborn inheritance.

1. Not primogeniture.; Not lastborn inheritance.

1. Was last-born inheritance.; It was last-born succession.

1. Primogeniture.; Succession by the youngest son.

1. Not primogeniture.; Not inheriting from the eldest son.

1. Wasn't primogeniture.; Wasn't lastborn inheritance.

1. Probably youngest-son succession.

1. Was not primogeniture.; Was not inheriting from the eldest son.

1. Wasn't the youngest son inheriting.; Wasn't a youngest-son succession.

1. Probably primogeniture.; Probably succession by the youngest son.

1. Was not primogeniture.; Was not inheriting as the youngest son.

1. If/when primogeniture…; If it were primogeniture…

1. If it's primogeniture; If it were primogeniture

1. If/when primogeniture; If/when inheriting to the youngest son