千慮 せんりょ いち しつであれば
senryono ichishitsudeareba

Noun
Da Copula

The "-eba" conditional form ("if/when…") of 千慮の一失

1. If even a thousand considerations led to one mistake.; If, despite a thousand precautions, a single error occurred.

Ba Conditional