開巻 かいかん劈頭 へきとうだったら
kaikan'e kitōdattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 開巻劈頭

1. If/when opening the scroll and beginning…; If it were to open and begin…

Tara Conditional