芽殖孤虫 がしょくこちゅう

ga shokukochū

1. Not a budding solitary worm.; Not a solitary worm bud.

1. Was a budding solitary worm.

1. Budding solitary worm-like; Budding solitary larva-like

1. Not a budding solitary worm.; Not a solitary worm bud.

1. It's not a budding solitary worm.

1. It was a solitary budding hydra.

1. Is not a solitary budworm.; Is not a solitary larva.

1. Was not a budding solitary worm.; Wasn't a budding solitary worm.

1. Probably a budding solitary worm.

1. Was not a solitary budding worm.; Was not a lone budding insect.

1. Wasn't a solitary budding worm.; Wasn't a lone budding insect.

1. Probably budding solitary worm.

1. Was not a solitary budding insect.; Was not a bud-propagated solitary worm.

1. If it were a budding solitary worm:; If [it] were a budding solitary worm.

1. If it is a solitary hydra bud; If it were a solitary hydra bud

1. If/when budding solitary insect