日本住血吸虫病 にほんじゅうけつきゅうちゅうびょう

nihonjūketsukyūchūbyō

1. Not Japanese schistosomiasis.

1. Was Schistosomiasis in Japan.

1. Japanese schistosomiasis; Japanese blood fluke disease

1. I do not have schistosomiasis in Japan.; I am not infected with Japanese schistosomiasis.

1. It's not schistosomiasis in Japan.

1. Lived with schistosomiasis in Japan.

1. Not Japanese schistosomiasis.

1. Was not Schistosomiasis in Japan.

1. Probably schistosomiasis in Japan.

1. Was not infected with Japanese schistosomiasis.; Did not have Japanese schistosomiasis.

1. Was not living in Japan with schistosomiasis.

1. Probably schistosomiasis in Japan.

1. Was not infected with Japanese schistosomiasis.

1. If/when Japanese schistosomiasis…; If/when one has Japanese schistosomiasis…

1. If/when Japanese schistosomiasis…; If there is Japanese schistosomiasis…

1. If/when schistosomiasis is present in Japan; If/when Japanese schistosomiasis exists