染 そめ分 わける

somewakeru

1. Differentiated by dyeing; Dyed and divided

1. Dye separately; Sort by dyeing

1. Not dyeing separately.; Not distinguishing by dye.

1. Did not dye separately.; Did not divide and dye.

1. Dyed separately; Divided dyeing

1. To dye separately; To divide and dye

1. Do not dye separately.; Will not dye separately.

1. Did not dye separately.; Did not divide and dye.

1. Want to do dip-dye.; Want to do color blocking.

1. Don't want to two-tone.; Don't want to dye in sections.

1. Just dyed.; Recently separated by dyeing.

1. dyeing-separating-do; dyeing-separating-will

1. Don't do two-tone dyeing.; Don't divide and dye.

1. Not dyeing separately; Not distinguishing

1. Dyeing separately; Sorting by dye

1. Must not discriminate.; Must not differentiate.

1. May dye separately.; You can dye it separately.

1. Two-tone dyeing; Divided dyeing

1. Don't dye separately.; Don't differentiate by dyeing.

1. Must divide and dye.; Have to do color blocking.

1. Don't have to do two-tone dyeing.; Not necessary to do two-tone dyeing.

1. Must dye separately.; Must differentiate with dyeing.

1. Let's dye it in sections.; Let's do a split dye.

1. Cannot be dyed separately.; Unable to be color-blocked.

1. Can be dyed separately.; Can be divided and dyed.

2. To be dyed in sections; To be divided by dyeing

1. To distinguish with dye; To differentiate by coloring

1. Looks dyed differently; Seems to be color-separated.

1. Dyeing separately; Is being dyed separately

1. Don't dye it separately.; Don't differentiate with dye.

1. Dye separately.; Divide and dye.

1. Let's dye it separately.; Let's do a split dye.

1. Can be dyed separately.; Is able to be dyed separately.

1. Prone to differentiation; Tendency to divide/categorize

1. To dye completely; To fully permeate with color

1. To be made to dye separately; To be forced to differentiate dyeing

1. To have someone dye separately; To make someone dye separately

1. Looks like dip-dye.; Looks like split-dye.

1. Colored differently; Divided by color

1. Probably dyed separately.; Probably divided by dyeing.

1. Distinguished by dyeing.; Differentiated by color.

1. if/when dyed separately; if/when divided by dyeing

1. Seemingly dyed separately; Appears to have been color-coded

1. Dyed unevenly; Partially dyed

1. Dye it separately.; Separate the colors.

1. Please dye it separately for me.; Could you dye it in sections for me?

1. Don't dye it differently.; Don't distinguish by dyeing.

1. Must dye separately.; Have to dye separately.

1. Dye-divided warmth; Persistent coloring

1. It seems…; They say…

1. If dyed separately; When dyed separately

1. Don't differentiate by dyeing.; Don't mark with color.

1. If dyeing separately; When dyeing separately

1. Seems dyed differently.; Appears to be differentiated by color.

1. Seems dyed differently.; Appears to be color-coded.

1. If/when dyed; If/when distinguished by dyeing

1. Dye separately.; Divide and dye.

1. Please dye them separately.; Please divide and dye.

1. Must not differentiate dyeing.; Must not dye separately.

1. May I dye separately?; Is it alright if I dye separately?