退どかす

dokasu

Godan Verb (su)

1. to remove; to move out of the way

Transitive

Usually Written in Kana

車くるまをどかしてくれませんか。

kurumao dokashite kuremasenka.

Would you move your car, please?

60 Variants Available

Essential 8 items

退どかさない

dokasanai

The negative form

1. Won't let retreat.; Won't allow to withdraw.

Verb

#62941

退どかさなかった

dokasanakatta

The past negative form

1. Did not let retreat.; Would not retreat.

Verb

#58312

退どかした

dokashita

The past form

1. Removed; Withdrew

Verb

#56254

退どかして

dokashite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Let me.; Get out of the way.

Verb

#56767

退どかしました

dokashimashita

The polite past form

1. Asked to leave; Made to withdraw

Verb

#63147

退どかします

dokashimasu

The polite form

1. Excuse me.; May I ask you to leave.

Verb

#55990

退どかしません

dokashimasen

The polite negative form

1. I refuse.; I won't move.

Verb

#62411

退どかしませんでした

dokashimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not yield.; Did not step aside.

Verb

#59809

Common 24 items

退どかさないで

dokasanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't back down.; Don't retreat.

Verb

#56694

退どかさなきゃ

dokasanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to move.; Must step back.

Verb

#65287

退どかさなくてもいい

dokasanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to leave.; Don't need to withdraw.

Adjective

#63103

退どかさなければならない

dokasanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must retreat.; Must withdraw.

Adjective

#64915

退どかしたい

dokashitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to make someone leave.; Want someone to withdraw.

Verb

#60969

退どかしたくない

dokashitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to back down.; Don't want to withdraw.

Verb

#65028

退どかしたばかり

dokashitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished retreating; Just made someone retreat

Verb

#63271

退どかしちゃう

dokashichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. stepping down; quitting

Verb

#64542

退どかしちゃダメ

dokashicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't move.; Don't step back.

Verb

#55780

退どかしていない

dokashite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not leaving.; Not retreating.

Verb

#59875

退どかしている

dokashite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Keeping away; Holding back

Verb

#62572

退どかしてはいけない

dokashitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not retreat.; Do not withdraw.

Adjective

#57046

退どかしてもいい

dokashitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May leave.; May step back.

Adjective

#63839

退どかしとく

dokashitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Preparing in advance; Leaving something done

Verb

#60427

退どかすところ

dokasu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to yield; About to retreat

Verb

#56925

退どかすみたい

dokasu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like retreating.; Seems to be backing down.

Verb

#58460

退しりぞかせない

shirizokasenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be moved.; Cannot be retreated.

Verb

#57165

退しりぞかせる

shirizokaseru

Expresses ability (can do)

1. make retreat; force back

Verb

#61273

退どかそう

dokasō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's withdraw.; Let's pull back.

Verb

#65393

退どかさないでください

dokasanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't move.; Please don't leave.

Verb

#60821

退どかしています

dokashite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Retreating; Withdrawing

Verb

#62080

退どかしなさい

dokashinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Step aside.; Get out of the way.

Verb

#62830

退どかしましょう

dokashimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's withdraw.; Let's retreat.

Verb

#62598

退しりぞかせます

shirizokasemasu

The polite form for expressing ability

1. Can handle; Can manage

Verb

#59886

Advanced 28 items

退しりぞかさせられる

shirizokasaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to retreat; To be forced to withdraw

Verb

#57466

退しりぞかさせる

shirizokasaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To make someone retreat; To make someone withdraw

Verb

#56208

退どかさないでくれ

dokasanaide kure

A masculine negative request

1. Don't back down.; Don't give up.

Verb

#61021

退どかさなければいけない

dokasanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must withdraw; Have to withdraw

Adjective

#57681

退どかされる

dokasareru

The passive voice (is done by …)

1. To be made to withdraw; To be forced to retreat

Verb

#62785

退どかしがち

dokashigachi

Indicates a tendency to do something

1. Tending to back down; Prone to retreat

Verb

#65512

退どかしきる

dokashikiru

Emphasizes complete achievement

1. Complete withdrawal; Full retreat

Verb

#65534

退どかしそうだ

dokashisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems to be backing down.; Looks like giving way.

Verb

#56152

退どかしたそうだ

dokashita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. I heard they made (someone) withdraw.; I heard they stepped down.

Verb

#60747

退どかしただろう

dokashitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably retreated.; Probably withdrew.

Verb

#65351

退どかしたところ

dokashita tokoro

Indicates just did something

1. Stepped back.; Just moved back.

Verb

#57736

退どかしたら

dokashitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I make [someone/something] withdraw; If/when [someone/something] withdraws

Verb

#56739

退どかしたらしい

dokashitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have withdrawn.; Appears to have stepped down.

Verb

#61668

退どかしっぱなし

dokashippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left as is; Left unattended

Verb

#56276

退どかしてくれ

dokashite kure

A casual, masculine request

1. Get out of my way.; Move.

Verb

#59075

退どかしてちょうだい

dokashite chōdai

A casual, feminine request

1. Let me through.; Excuse me.

Verb

#58068

退どかしぬく

dokashinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Perseverance; Endurance

Verb

#59939

退どかすそうだ

dokasu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear they're withdrawing.; I hear they're backing down.

Verb

#60608

退どかすと

dokasuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when you retreat; If/when you withdraw

Verb

#65031

退どかすな

dokasuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Do not retreat.; Do not withdraw.

Verb

#57573

退どかすなら

dokasunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If retreating; When retreating

Verb

#63566

退どかすようだ

dokasu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#57709

退どかすらしい

dokasurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems they're backing down.; Apparently they're withdrawing.

Verb

#57864

退しりぞかせ

shirizokase

A strong, direct command

1. Back off.; Withdraw.

Verb

#57969

退しりぞかせば

shirizokaseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when you retreat; If/when one retreats

Verb

#64421

退どかしてくださいませ

dokashite kudasaimase

An extra polite request

1. Please step aside.; Excuse me, may I pass?

Verb

#60344

退どかしてはならない

dokashitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not retreat.; Do not fall back.

Adjective

#56955

退どかしてもよろしい

dokashitemo yoroshii

Formal permission

1. May I leave?; May I excuse myself?

Adjective

#57669

退どかす

dokasu

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available