鷹 たか柱 ばしら

takabashira

1. Not a hawk pillar.; Not a hawk post.

1. Was a hawk pillar.; Was a tall, strong person.

1. Of hawk pillar; Relating to hawk pillars

1. It is not a takabashira.; I am not a takabashira.

1. It's not a hawk pillar.; I'm not a hawk pillar.

1. Was a hawk pillar.

1. Takahashira desu.;

1. Is not a takabashira.; Is not a pillar of support.

1. Was not a hawk pillar.; Wasn't a hawk pillar.

1. Probably a hawk pillar.; Probably a hawk-shaped pillar.

1. Was not a hawk pillar.; Was not a tall, strong person.

1. Was not a hawk pillar.; Wasn't a hawk pillar.

1. Probably a hawk pillar.; Likely a hawk pillar.

1. Was not a hawk pillar.; Was not a tall pillar.

1. If/when hawk pillar…; If it were a hawk pillar…

1. If it were a hawk pillar; If the hawk pillar existed

1. If/when Takajira…; When Takajira…