でたらめ【 出鱈目 】 detarame
でたらめ【
出鱈目
】detarame
Noun
, na-Adjective
1. nonsense; irresponsible remark; codswallop; hogwash; rubbish
Usually Written in Kana
karewa detaramena yakusokuo shite kanojō yūwaku shita.
He seduced her with false promises.
Noun
, na-Adjective
2. random; haphazard; unsystematic
Usually Written in Kana
karewa hondanani hon'o detarameni ireta.
He put the books on the shelf out of order.
Word Pronunciation
文
Example Sentences
karewa detaramena yakusokuo shite kanojō yūwaku shita.
He seduced her with false promises.
karewa hondanani hon'o detarameni ireta.
He put the books on the shelf out of order.
Characters
Reading
Usually Written in Kana
Written Form
Ateji (Phonetic Kanji)
18 Variants Available
Essential 9 items
★ Common
Noun
#171331
★ Common
Noun
#160141
でたらめで
detaramede
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Randomly; Nonsensically
★ Common
Noun
#73156
★ Common
Noun
#212798
★ Common
Noun
#345682
★ Common
Noun
#453830
★ Common
Noun
#220992
★ Common
Noun
#91357
でたらめでわありません
detaramedewārimasen
The polite negative form
1. It is not nonsense.; It is not arbitrary.
★ Common
Noun
#1594923
Common 6 items
★ Common
Noun
#1000567
★ Common
Noun
#426899
でたらめじゃありませんでした
detaramejārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It wasn't nonsense.; It wasn't arbitrary.
★ Common
Noun
#1594923
でたらめじゃなかったです
detaramejanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't nonsense.; Wasn't arbitrary.
★ Common
Noun
#1594923
でたらめでしょう
detaramedeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably a lie.; Probably nonsense.
★ Common
Noun
#469802
でたらめでわありませんでした
detaramedewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not nonsense.; Was not arbitrary.
★ Common
Noun
#1594923