暇 ひまな商売 しょうばい

himana shōbai

1. Not a profitable business.; Not worth the effort.

1. It was an easy business.; It was a leisurely business.

1. Idle business; A business with little to do

1. Idle business; Leisurely trade

1. Not a profitable business.; Not worth your time.

1. Not worth the trouble.; Not profitable.

1. It was a leisurely business.; It was an easy job.

1. A leisurely business.; A business with free time.

1. Not a profitable business.; Not a worthwhile venture.

1. Wasn't a lucrative business.; Wasn't a worthwhile trade.

1. Likely a slow business.; Probably not very busy.

1. Was not a leisurely/easy business.; Was not a profitable venture.

1. It wasn't a profitable business.; It wasn't a leisurely/easy business.

1. Likely a slow business.; Probably not very busy.

1. It was not a leisurely/easy business.; It was not a profitable venture.

1. If/when it's a leisurely/easy business; If/when it's a business with free time

1. If/when the business is leisurely/easy.; If/when it's a slow/quiet business.

1. If/when free/having time for business:; If/when a leisurely/easy business: