くだけた【 砕けた 】 kudaketa
くだけた【
砕けた
】kudaketa
Pre-noun Modifier
1. easy (e.g. explanation, description); plain; familiar
Usually Written in Kana
kondowa karewa kudaketa fukusōo shita. bibishii sūtsuwa bachigaidearu kotoni kigatsuitakarada.
This time he dressed down, having realized that the smart suit would be out of place.
Pre-noun Modifier
2. informal (e.g. greeting, expression); friendly; affable (e.g. person)
Usually Written in Kana
Word Pronunciation
文
Example Sentences
kondowa karewa kudaketa fukusōo shita. bibishii sūtsuwa bachigaidearu kotoni kigatsuitakarada.
This time he dressed down, having realized that the smart suit would be out of place.
Characters
Reading
Usually Written in Kana
Written Form
4 Variants Available
Common 1 items
くだけたみたい
kudaketa mitai
Expresses appearance based on observation ("looks like...")
1. Looks broken; Looks crushed
Verb
#1376036
Advanced 3 items
Verb
#1376036
Verb
#1376036
くだけたらしい
kudaketarashii
Expresses appearance based on inference ("seems that...")
1. Seems casual.; Apparently relaxed.
Verb
#1376036