洛中 らくちゅう洛外 らくがい なら
rakuchūrakugaizunara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 洛中洛外図

1. If/when the Rakuchu Rakugai Diagram…; When depicting the Rakuchu Rakugai Diagram…

Nara Conditional