悩なやます

nayamasu

Godan Verb (su)

1. to afflict; to torment; to harass; to molest

Transitive

そんなささいなことで私わたくしを悩なやまさないでくれ。

sonna sasaina kotode watashio nayamasanaide kure

Don't bother me with such trifles.

59 Variants Available

Essential 8 items

悩なやまさない

nayamasanai

The negative form

1. Not troubling; Not worrying

★ Common

Verb

#26077

悩なやまさなかった

nayamasanakatta

The past negative form

1. Did not bother.; Did not trouble.

★ Common

Verb

#31135

悩なやました

nayamashita

The past form

1. Tormented; Afflicted

★ Common

Verb

#32634

悩なやまして

nayamashite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Troubling; Worrying

★ Common

Verb

#30083

悩なやましました

nayamashimashita

The polite past form

1. I troubled you.; I bothered you.

★ Common

Verb

#31478

悩なやまします

nayamashimasu

The polite form

1. I trouble you.; I am a bother.

★ Common

Verb

#24373

悩なやましません

nayamashimasen

The polite negative form

1. Don't worry.; Don't bother.

★ Common

Verb

#31298

悩なやましませんでした

nayamashimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not bother.; Did not trouble.

★ Common

Verb

#31275

Common 23 items

悩なやまさないで

nayamasanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't bother me.; Don't worry me.

★ Common

Verb

#30903

悩なやまさなきゃ

nayamasanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to worry; Must trouble myself

★ Common

Verb

#34366

悩なやまさなくてもいい

nayamasanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't bother.; You don't have to worry.

★ Common

Adjective

#34691

悩なやまさなければならない

nayamasanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must trouble; Must bother

★ Common

Adjective

#24998

悩なやましたい

nayamashitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to trouble; Want to bother

★ Common

Verb

#28522

悩なやましたくない

nayamashitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to bother.; Don't want to trouble.

★ Common

Verb

#29563

悩なやましたばかり

nayamashitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just troubled; Recently bothered

★ Common

Verb

#29791

悩なやましちゃう

nayamashichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Worrying (about); Regretting

★ Common

Verb

#25742

悩なやましちゃダメ

nayamashicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't worry.; Don't bother.

★ Common

Verb

#31112

悩なやましていない

nayamashite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not troubling; Not bothering

★ Common

Verb

#30663

悩なやましている

nayamashite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Troubling; Worrying

★ Common

Verb

#33080

悩なやましてはいけない

nayamashitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not bother.; Do not trouble.

★ Common

Adjective

#27468

悩なやましてもいい

nayamashitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May bother [someone]; May trouble [someone]

★ Common

Adjective

#26824

悩なやますところ

nayamasu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to trouble; About to bother

★ Common

Verb

#30715

悩なやますみたい

nayamasu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems troubled; Looks distressed

★ Common

Verb

#31020

悩なやませない

nayamasenai

Expresses inability (cannot do)

1. Can't trouble; Won't bother

★ Common

Verb

#24638

悩なやませる

nayamaseru

Expresses ability (can do)

1. To trouble; To bother

★ Common

Verb

#34005

悩なやまそう

nayamasō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's bother; Let's trouble

★ Common

Verb

#33405

悩なやまさないでください

nayamasanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't bother me.; Don't trouble me.

★ Common

Verb

#32298

悩なやましています

nayamashite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Worrying you.; Causing you trouble.

★ Common

Verb

#31613

悩なやましなさい

nayamashinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Worry.; Be troubled.

★ Common

Verb

#23948

悩なやましましょう

nayamashimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's consider.; Let's worry.

★ Common

Verb

#30553

悩なやませます

nayamasemasu

The polite form for expressing ability

1. Can trouble (someone); Can bother (someone)

★ Common

Verb

#34462

Advanced 28 items

悩なやまさせられる

nayamasaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be troubled; To be bothered

★ Common

Verb

#34480

悩なやまさせる

nayamasaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To torment; To bother

★ Common

Verb

#31525

悩なやまさないでくれ

nayamasanaide kure

A masculine negative request

1. Don't bother me.; Don't trouble me.

★ Common

Verb

#30289

悩なやまさなければいけない

nayamasanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must trouble; Have to bother

★ Common

Adjective

#30652

悩なやまされる

nayamasareru

The passive voice (is done by …)

1. To be troubled; To be bothered

★ Common

Verb

#32094

悩なやましがち

nayamashigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to worry; Easily troubled

★ Common

Verb

#26945

悩なやましきる

nayamashikiru

Emphasizes complete achievement

1. To exhaustively address; To resolve completely

★ Common

Verb

#34594

悩なやましそうだ

nayamashisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks troubled.; Seems distressed.

★ Common

Verb

#31690

悩なやましたそうだ

nayamashita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Seemed troubled.; Appeared worried.

★ Common

Verb

#29993

悩なやましただろう

nayamashitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably worried.; Probably troubled.

★ Common

Verb

#26348

悩なやましたところ

nayamashita tokoro

Indicates just did something

1. Troubled; Bothered

★ Common

Verb

#29265

悩なやましたら

nayamashitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when troubled; If/when worried

★ Common

Verb

#32387

悩なやましたらしい

nayamashitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to trouble; Appeared to bother

★ Common

Verb

#31370

悩なやましっぱなし

nayamashippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left unresolved; Left distressing

★ Common

Verb

#29039

悩なやましてくれ

nayamashite kure

A casual, masculine request

1. Tease me.; Entertain me.

★ Common

Verb

#29071

悩なやましてちょうだい

nayamashite chōdai

A casual, feminine request

1. Tease me.; Trouble me.

★ Common

Verb

#32518

悩なやましぬく

nayamashinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere through to the end.; Endure to completion.

★ Common

Verb

#33305

悩なやますそうだ

nayamasu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; It is said...

★ Common

Verb

#26193

悩なやますと

nayamasuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when troubled; If/when worrying

★ Common

Verb

#28997

悩なやますな

nayamasuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't bother.; Don't harass.

★ Common

Verb

#30987

悩なやますなら

nayamasunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when troubling; If/when bothering

★ Common

Verb

#31192

悩なやますようだ

nayamasu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

★ Common

Verb

#29495

悩なやますらしい

nayamasurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems troublesome.; Appears to be bothering [someone].

★ Common

Verb

#25560

悩なやませ

nayamase

A strong, direct command

1. Torment me.; Bother me.

★ Common

Verb

#30216

悩なやませば

nayamaseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when you trouble [someone]; If/when I trouble [someone]

★ Common

Verb

#29866

悩なやましてくださいませ

nayamashite kudasaimase

An extra polite request

1. Please trouble me.; Please let me worry.

★ Common

Verb

#30627

悩なやましてはならない

nayamashitewa naranai

Formal prohibition

1. Do not bother.; Do not harass.

★ Common

Adjective

#32939

悩なやましてもよろしい

nayamashitemo yoroshii

Formal permission

1. May I trouble you.; May I bother you.

★ Common

Adjective

#32497

悩なやます

nayamasu

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available