左右 さゆう突出 とっしゅつ部 ぶ

sayūtosshutsubu

1. Not left and right protrusions.; Not prominent on the sides.

1. Was a left and right protrusion.

1. Left and right protrusions.

1. Left and right protrusions; Side projections

1. It is not on the left or right side.; It's not protruding on either side.

1. It's not the protruding parts on the left.; It's not the left protrusions.

1. Was prominent on the left.; Was protruding on the left.

1. Left and right protrusions.; Shoulder pads.

1. It is not a left and right protrusion.; It is not a side bulge.

1. Wasn't a prominent left/right part.; Wasn't a protruding left/right section.

1. Probably around/about; Likely protruding parts

1. Was not a protrusion on the left and right.; Was not a prominent part on either side.

1. Wasn't a prominent part.; Wasn't a protrusion.

1. Probably around; Probably about

1. Was not a prominent part.; Was not outstanding.

1. If/when the protrusions on the left…; If the left protrusions were…

1. If/when the protrusions are on the left.; If the left protrusions exist.

1. If/when the left and right protrusions…; If there are left and right protrusions…