高麗 こうらい しゃくであれば
kōrai shakudeareba

Noun
Da Copula

The "-eba" conditional form ("if/when…") of 高麗尺

1. If it is a Korean *cheok*; If it were a Korean *cheok*

Ba Conditional