十哲 じってつ

jittetsu

1. Not one of the Ten Sages.; Not a Ten Sage.

1. Was one of the Ten Wise Men.; Was among the ten sages.

1. -te form: connecting clauses; -te form: making requests

1. Of the Ten Sages; Ten Sages'

1. Not one of the Ten Sages.; Not a sage.

1. Not one of the Ten Sages.; Not a sage.

1. Was one of the Ten Sages.; Was a Ten Sage.

1. Juusetsu desu;

1. Not one of the Ten Sages.; Not among the Ten Sages.

1. Was not one of the Ten Sages.; Wasn't a sage.

1. Probably ten sages.; Likely ten wise men.

1. Was not one of the Ten Sages.; Was not a wise person.

1. Was not one of the Ten Sages.; Wasn't a sage.

1. Probably ten wise men.; Likely ten sages.

1. Was not one of the Ten Sages.; Was not among the Ten Wise Men.

1. If/when ten sages; If ten sages existed

1. If/when jūretsu ; If jūretsu were

1. If Ten'etsu…; When Ten'etsu…