敬うやまう

uyamau

Godan Verb (u)

1. to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem

Transitive

私わたくしたちは祖先そせんをうやまうべきだ。

watashitachiwa sosen'o uyamaubekida

We should worship our ancestors.

60 Variants Available

Essential 8 items

敬うやまった

uyamatta

The past form

1. Revered; Honored

★ Common

Verb

#43614

敬うやまって

uyamatte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Respectfully; Politely

★ Common

Verb

#45404

敬うやまわない

uyamawanai

The negative form

1. Disrespect; Not respecting

★ Common

Verb

#41631

敬うやまわなかった

uyamawanakatta

The past negative form

1. Did not honor; Did not respect

★ Common

Verb

#40857

敬うやまいました

uyamaimashita

The polite past form

1. Respected; Honored

★ Common

Verb

#45056

敬うやまいます

uyamaimasu

The polite form

1. Respectfully offer; Respect

★ Common

Verb

#47468

敬うやまいません

uyamaimasen

The polite negative form

1. Do not respect.; Do not revere.

★ Common

Verb

#42631

敬うやまいませんでした

uyamaimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not respect.; Did not esteem.

★ Common

Verb

#44434

Common 24 items

敬うやまいたい

uyamaitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to respect; Want to revere

★ Common

Verb

#45525

敬うやまいたくない

uyamaitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Do not want to.; Do not wish to.

★ Common

Verb

#47426

敬うやまうところ

uyamau tokoro

Indicates being about to do something

1. About to respect; About to revere

★ Common

Verb

#43562

敬うやまうみたい

uyamau mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like respect; Seems respectful

★ Common

Verb

#46650

敬うやまえない

uyamaenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot respect.; Cannot admire.

★ Common

Verb

#45559

敬うやまえる

uyamaeru

Expresses ability (can do)

1. Respect; Revere

★ Common

Verb

#44834

敬うやまおう

uyamaō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's respect.; Let's honor.

★ Common

Verb

#40652

敬うやまったばかり

uyamattabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just honored.; Recently honored.

★ Common

Verb

#44668

敬うやまっちゃう

uyamacchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To respect (too much); To be overly polite

★ Common

Verb

#43193

敬うやまっちゃダメ

uyamaccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't be polite.; Don't be overly respectful.

★ Common

Verb

#44641

敬うやまっていない

uyamatte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Disrespecting; Not respecting

★ Common

Verb

#45602

敬うやまっている

uyamatte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Respecting; Revering

★ Common

Verb

#45860

敬うやまってはいけない

uyamattewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not respect.; Do not honor.

★ Common

Adjective

#40703

敬うやまってもいい

uyamattemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May respect.; May honor.

★ Common

Adjective

#45795

敬うやまっとく

uyamattoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Keeping on good terms; Being respectful in advance

★ Common

Verb

#46712

敬うやまわないで

uyamawanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't respect.; Don't honor.

★ Common

Verb

#46472

敬うやまわなきゃ

uyamawanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must honor; Have to honor

★ Common

Verb

#41446

敬うやまわなくてもいい

uyamawanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to honor.; Don't need to respect.

★ Common

Adjective

#34659

敬うやまわなければならない

uyamawanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must respect; Must honor

★ Common

Adjective

#45970

敬うやまいなさい

uyamainasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Respect.; Be respectful.

★ Common

Verb

#41109

敬うやまいましょう

uyamaimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's respect.; Let's honor.

★ Common

Verb

#44288

敬うやまえます

uyamaemasu

The polite form for expressing ability

1. Can manage; Can handle

★ Common

Verb

#45816

敬うやまっています

uyamatte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Respecting; Being respectful of

★ Common

Verb

#41957

敬うやまわないでください

uyamawanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't respect [it/him/her/them].; Please don't honor [it/him/her/them].

★ Common

Verb

#45646

Advanced 28 items

敬うやまいがち

uyamaigachi

Indicates a tendency to do something

1. Tends to respect; Is prone to respect

★ Common

Verb

#41942

敬うやまいきる

uyamaikiru

Emphasizes complete achievement

1. Respectfully fulfill; Completely fulfill

★ Common

Verb

#46354

敬うやまいそうだ

uyamaisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks respectful; Seems reverent

★ Common

Verb

#48396

敬うやまいっぱなし

uyamaippanashi

Indicates something is left in a state

1. Untouched; Revered

★ Common

Verb

#47783

敬うやまいぬく

uyamainuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Respectfully finish; Respectfully complete

★ Common

Verb

#46799

敬うやまうそうだ

uyamau sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems...; They say...

★ Common

Verb

#41777

敬うやまうと

uyamauto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. Respect, then; Revere, then

★ Common

Verb

#43628

敬うやまうな

uyamauna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Do not respect.; Do not revere.

★ Common

Verb

#47389

敬うやまうなら

uyamaunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when respecting; If/when honoring

★ Common

Verb

#44134

敬うやまうようだ

uyamau yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks

★ Common

Verb

#42399

敬うやまうらしい

uyamaurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems respectful.; Apparently respects.

★ Common

Verb

#44901

敬うやまえ

uyamae

A strong, direct command

1. Respect.; Revere.

★ Common

Verb

#47257

敬うやまえば

uyamaeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when respected; If/when shown respect

★ Common

Verb

#43035

敬うやまったそうだ

uyamatta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Respected; Honored

★ Common

Verb

#44032

敬うやまっただろう

uyamattadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably respected.; Probably honored.

★ Common

Verb

#42279

敬うやまったところ

uyamatta tokoro

Indicates just did something

1. Just bowed.; Just showed respect.

★ Common

Verb

#48269

敬うやまったら

uyamattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when respectful; If/when polite

★ Common

Verb

#40958

敬うやまったらしい

uyamattarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have respected; Apparently respected

★ Common

Verb

#46507

敬うやまってくれ

uyamatte kure

A casual, masculine request

1. Respect me.; Treat me with respect.

★ Common

Verb

#43266

敬うやまってちょうだい

uyamatte chōdai

A casual, feminine request

1. Please be kind.; Treat me well.

★ Common

Verb

#42825

敬うやまわせられる

uyamawaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to respect; To be forced to respect

★ Common

Verb

#47241

敬うやまわせる

uyamawaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone respect; To make someone respect

★ Common

Verb

#42411

敬うやまわないでくれ

uyamawanaide kure

A masculine negative request

1. Don't respect me.; Don't honor me.

★ Common

Verb

#44286

敬うやまわなければいけない

uyamawanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must respect; Should respect

★ Common

Adjective

#42010

敬うやまわれる

uyamawareru

The passive voice (is done by …)

1. To be respected; To be revered

★ Common

Verb

#46652

敬うやまってくださいませ

uyamatte kudasaimase

An extra polite request

1. Please respect [it/him/her].; Please honor [it/him/her].

★ Common

Verb

#42042

敬うやまってはならない

uyamattewa naranai

Formal prohibition

1. Must not respect.; Should not revere.

★ Common

Adjective

#47259

敬うやまってもよろしい

uyamattemo yoroshii

Formal permission

1. May I respectfully ask?; May I have your permission?

★ Common

Adjective

#42608

敬うやまう

uyamau

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available