かばん持 ち kabammochi
かばん持 ち
kabammochi
Noun
1. private secretary
karewa shachōno kabammochida.
He is the boss's private secretary.
Noun
2. flunky; someone who is always following around someone of high rank
Derogatory
Noun
3. someone who carries a bag for someone; luggage carrier; carrying a bag
Other forms:
、
、
Word Pronunciation
文
Example Sentences
karewa shachōno kabammochida.
He is the boss's private secretary.
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#222272
Noun
#222343
かばん持 ちで
kabammochide
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Bag carrier; Accompanied by (as a bag carrier)
Noun
#219230
かばん持 ちの
kabammochino
Attributive form: modifies a following noun
1. Bag carrier's; Belonging to a bag carrier
Noun
#219003
Noun
#219865
Noun
#222000
Noun
#221652
Noun
#213374
かばん持 ちではありません
kabammochidewārimasen
The polite negative form
1. Not a bag carrier.; Not an assistant.
Noun
#217586
Common 6 items
かばん持 ちじゃなかった
kabammochijanakatta
The past negative form
1. Was not a bag carrier.; Was not an assistant.
Noun
#220886
かばん持 ちだろう
kabammochidarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably a bag carrier.; Likely an assistant.
Noun
#221367
かばん持 ちじゃありませんでした
kabammochijārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a bag carrier.; Was not an assistant.
Noun
#221975
かばん持 ちじゃなかったです
kabammochijanakattadesu
The polite, past negative form
1. Was not a bag carrier.; Was not an assistant.
Noun
#213537
かばん持 ちでしょう
kabammochideshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably a bag carrier.; Likely an assistant.
Noun
#216170
かばん持 ちではありませんでした
kabammochidewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a bag carrier.; Was not an assistant.
Noun
#216827
Advanced 3 items
かばん持 ちだったら
kabammochidattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If I were a caddie; If I were a bag carrier
Noun
#212784
かばん持 ちであれば
kabammochideareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If one were a bag carrier; If (someone) carried the bag
Noun
#217242
かばん持 ちなら
kabammochinara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when a bag carrier…; If/when someone carries a bag…
Noun
#215427