そんでもって

sonde motte

Conjunction

1. and (so); (and) then; because of which; in addition to that

Colloquial

, Related to それで

オレ、教室きょうしつで屁へをこいちゃったんっすよ。んでもって先生せんせいに追おい出だされちゃって。

ore kyōshitsude heo koichatta n'ssuyo. nde motte sensēni oidasarechatte.

I farted in class, and the teacher threw me out.

Other forms:

、

28 Variants Available

Essential 2 items

そんでもっった

sonde mo'tta

The past form

1. Was not done.; Was not so.

★ Common

Verb

#1385967

そんでもっって

sonde mo'tte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Even so; It's okay

★ Common

Conjunction

#1385967

Common 10 items

そんでもっったばかり

sonde mo'ttabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished; Recently completed

★ Common

Verb

#1385967

そんでもっっちゃう

sonde mo'' chau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. So desu ne.; Really.

★ Common

Verb

#1385967

そんでもっっちゃダメ

sonde mo'ccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Absolutely not.; Don't even think about it.

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもっっていない

sonde mo'tte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not doing ; Not being

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもっってはいけない

sonde mo'ttewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not do that.; Do not do that.

★ Common

Adjective

#1385967

そんでもっってもいい

sonde mo'ttemo ii

Expresses permission ("may do")

1. You may.; Go ahead.

★ Common

Adjective

#1385967

そんでもっっとく

sonde mo'ttoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. So and more; So much more

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもってところ

sonde motteto koro

Indicates being about to do something

1. About to; On the verge of

★ Common

Verb

#1385967

そんでもってみたい

sonde motte mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. And I want to try that.; Looks like I want to try that.

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもっっています

sonde mo'tte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are you doing…?; Is it being done…?

★ Common

Conjunction

#1385967

Advanced 16 items

そんでもっったそうだ

sonde mo'tta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. They say...; Apparently...

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもっっただろう

sonde mo'ttadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably.; Most likely.

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもっったところ

sonde mo'tta tokoro

Indicates just did something

1. So that's about it.; That's all there is to it.

★ Common

Verb

#1385967

そんでもっったら

sonde mo'ttara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If that's the case…; If it comes to that…

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもっったらしい

sonde mo'ttarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Apparently; It seems

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもっってくれ

sonde mo'tte kure

A casual, masculine request

1. Don't mind it.; Forgive me.

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもっってちょうだい

sonde mo'tte chōdai

A casual, feminine request

1. Please, may I have some?; If you don't mind.

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもってそうだ

sonde motte sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. And with that, likely.; Probably so.

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもってと

sonde motteto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. And with that; And then

★ Common

Conjunction

#785130

そんでもってな

sonde mottena

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. And with that.; Furthermore.

★ Common

Conjunction

#437667

そんでもってなら

sonde mottenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. And with that / Furthermore, if that's the case; And so / Therefore, if so

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもってようだ

sonde motte yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. And it seems; Apparently

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもってらしい

sonde motterashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Apparently; It seems

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもっってくださいませ

sonde mo'tte kudasaimase

An extra polite request

1. Please.; If you wouldn't mind.

★ Common

Conjunction

#1385967

そんでもっってはならない

sonde mo'ttewa naranai

Formal prohibition

1. Must not do that.; Do not do that.

★ Common

Adjective

#1385967

そんでもっってもよろしい

sonde mo'ttemo yoroshii

Formal permission

1. Absolutely fine.; Perfectly alright.

★ Common

Adjective

#1385967

そんでもって

sonde motte

Word Pronunciation

Example Sentences

Characters

Reading

Other Forms

28 Variants Available