掘ほり下さげる

horisageru

Ichidan Verb

1. to dig down

Transitive

Ichidan Verb

2. to dig into (a matter); to delve into; to probe into; to investigate; to get to the bottom of

Transitive

Other forms:

、

59 Variants Available

Essential 8 items

掘ほり下さげた

horisageta

The past form

1. Delved; Investigated

Verb

#142335

掘ほり下さげて

horisagete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Digging deeper; Investigating thoroughly

Verb

#141272

掘ほり下さげない

horisagenai

The negative form

1. Don't delve into.; Don't investigate deeply.

Verb

#147696

掘ほり下さげなかった

horisagenakatta

The past negative form

1. Did not delve into.; Did not investigate.

Verb

#143382

掘ほり下さげました

horisagemashita

The polite past form

1. Delved into; Investigated

Verb

#149136

掘ほり下さげます

horisagemasu

The polite form

1. Delve into; Investigate further

Verb

#139896

掘ほり下さげません

horisagemasen

The polite negative form

1. I will not delve into it.; I won't go into detail.

Verb

#146790

掘ほり下さげませんでした

horisagemasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not delve into.; Did not investigate.

Verb

#145253

Common 24 items

掘ほり下さげたい

horisagetai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to delve into; Want to investigate

Verb

#142323

掘ほり下さげたくない

horisagetakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to get into it.; Don't want to delve into it.

Verb

#147377

掘ほり下さげたばかり

horisagetabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just dug; Recently delved into

Verb

#140072

掘ほり下さげちゃう

horisagechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Dig deeper; Dig into

Verb

#141025

掘ほり下さげちゃダメ

horisagecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't dig too deep.; Don't pry.

Verb

#146479

掘ほり下さげていない

horisagete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not delved into; Not investigated

Verb

#146678

掘ほり下さげている

horisagete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Digging into; Investigating

Verb

#144500

掘ほり下さげてはいけない

horisagetewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not delve into.; Do not investigate further.

Adjective

#147439

掘ほり下さげてもいい

horisagetemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May delve deeper.; Feel free to investigate further.

Adjective

#144991

掘ほり下さげとく

horisagetoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Digging deep; Investigating thoroughly

Verb

#145564

掘ほり下さげないで

horisagenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't dig deeper.; Don't delve into it.

Verb

#142300

掘ほり下さげなきゃ

horisagenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must delve into; Need to investigate

Verb

#143201

掘ほり下さげなくてもいい

horisagenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't need to delve into.; No need to investigate further.

Adjective

#142702

掘ほり下さげなければならない

horisagenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must investigate thoroughly.; Must delve deeper.

Adjective

#140781

掘ほり下さげよう

horisageyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's delve into it.; Let's investigate.

Verb

#149642

掘ほり下さげられない

horisagerarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot delve into.; Cannot investigate thoroughly.

Verb

#147938

掘ほり下さげられる

horisagerareru

Expresses ability (can do)

1. Can be delved into; Can be explored

2. To be delved into; To be investigated

Verb

#145290

掘ほり下さげるところ

horisageru tokoro

Indicates being about to do something

1. To delve into; To get to the bottom of

Verb

#140790

掘ほり下さげるみたい

horisageru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like digging into.; Seems to be delving into.

Verb

#143074

掘ほり下さげています

horisagete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Investigating; Delving into

Verb

#141683

掘ほり下さげないでください

horisagenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't delve into it.; Don't go into detail.

Verb

#148257

掘ほり下さげなさい

horisagenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Delve deeper.; Investigate further.

Verb

#147587

掘ほり下さげましょう

horisagemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's delve into it.; Let's investigate further.

Verb

#143824

掘ほり下さげられます

horisageraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can be delved into.; Can be investigated.

Verb

#148690

Advanced 27 items

掘ほり下さげがち

horisagegachi

Indicates a tendency to do something

1. Tendency to delve deeply; Tendency to investigate thoroughly

Verb

#144808

掘ほり下さげきる

horisagekiru

Emphasizes complete achievement

1. Thoroughly explore; Exhaustively investigate

Verb

#146094

掘ほり下さげさせられる

horisagesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be delved into; To be investigated

Verb

#139781

掘ほり下さげさせる

horisagesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone investigate thoroughly; To have someone delve into

Verb

#144881

掘ほり下さげそうだ

horisagesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like it will be dug up.; Appears to be sinking.

Verb

#142432

掘ほり下さげたそうだ

horisageta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Apparently investigated thoroughly.; Apparently delved into.

Verb

#143558

掘ほり下さげただろう

horisagetadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably delved into.; Probably investigated.

Verb

#146266

掘ほり下さげたところ

horisageta tokoro

Indicates just did something

1. Delved into; Got to the bottom of

Verb

#147963

掘ほり下さげたら

horisagetara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when delved into; If/when investigated

Verb

#141974

掘ほり下さげたらしい

horisagetarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Apparently investigated; Apparently delved into

Verb

#142623

掘ほり下さげっぱなし

horisageppanashi

Indicates something is left in a state

1. Unexcavated; Left dug

Verb

#140762

掘ほり下さげてくれ

horisagete kure

A casual, masculine request

1. Dig deeper.; Elaborate.

Verb

#146426

掘ほり下さげてちょうだい

horisagete chōdai

A casual, feminine request

1. Tell me more.; Elaborate, please.

Verb

#143030

掘ほり下さげないでくれ

horisagenaide kure

A masculine negative request

1. Don't dig into it.; Don't pry.

Verb

#145506

掘ほり下さげなければいけない

horisagenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must delve into; Need to investigate

Adjective

#144358

掘ほり下さげぬく

horisagenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Digging deep; Thorough investigation

Verb

#142986

掘ほり下さげるそうだ

horisageru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. Apparently, they are investigating.; Apparently, they are digging into it.

Verb

#148140

掘ほり下さげると

horisageruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If you delve into it; If you go deeper

Verb

#144506

掘ほり下さげるな

horisageruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't dig into it.; Don't delve into it.

Verb

#146893

掘ほり下さげるなら

horisagerunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If digging into; When delving into

Verb

#146820

掘ほり下さげるようだ

horisageru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

Verb

#145975

掘ほり下さげるらしい

horisagerurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems they are investigating.; Appears they are delving into.

Verb

#147333

掘ほり下さげれば

horisagereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If one digs deeper; If you delve into it

Verb

#140724

掘ほり下さげろ

horisagero

A strong, direct command

1. Dig deeper.; Investigate further.

Verb

#140030

掘ほり下さげてくださいませ

horisagete kudasaimase

An extra polite request

1. Please elaborate.; Please go into detail.

Verb

#144258

掘ほり下さげてはならない

horisagetewa naranai

Formal prohibition

1. Do not delve into.; Do not investigate further.

Adjective

#142260

掘ほり下さげてもよろしい

horisagetemo yoroshii

Formal permission

1. May I inquire further?; May I delve deeper?

Adjective

#145385

Word Pronunciation

59 Variants Available