偽善売教 ぎぜんばいきょう

gizembai kyō

1. Not hypocrisy/false teaching.

1. Hypocritical preaching ; Was a false teacher

1. Hypocritical preaching; False teaching

1. Hypocritical preaching; False teaching

1. Not hypocrisy.; Not false teaching.

1. Not hypocrisy/false preaching.; Not a hypocrite/false teacher.

1. Was hypocritically preaching.; Was falsely teaching.

1. Hypocritical preaching.; False teaching.

1. Not hypocrisy.; Not false teaching.

1. Was not hypocrisy selling/preaching.; Was not a false teacher.

1. Probably hypocrisy/false teaching.

1. Was not hypocrisy/false preaching.; Was not a hypocrite/false teacher.

1. Wasn't hypocrisy/false teaching.; Wasn't pretending to teach.

1. Probably hypocrisy.; Probably sanctimoniousness.

1. Was not a hypocritical teacher.; Was not pretending to be virtuous.

1. If/When [it] is hypocrisy/false teaching:;

1. If it is hypocrisy and selling teachings; If it were hypocrisy and selling teachings

1. If/when hypocrisy sells teachings.