曾 ひいおばあさん

hii obāsan

1. Not my grandmother.; Not an old woman I knew.

1. Was a grandmother.; Used to be a grandmother.

1. Former grandmother's; Grandmother's (past)

1. Not my grandmother.; Not an elderly woman related to me.

1. It's not my grandmother.; It wasn't my grandmother.

1. Was a grandmother.; Used to be a grandmother.

1. My grandmother (was).; Grandmother (was, respectfully).

1. Not my grandmother.; Not an elderly woman related to me.

1. Was not grandmother.; Was not a grandmother.

1. Probably grandmother.; Probably an old woman.

1. Was not my grandmother.; Was not an elderly woman like my grandmother.

1. Wasn't my grandmother.; Wasn't an old woman (like a grandmother).

1. Probably grandmother.; Possibly a grandmother.

1. Was not my grandmother.; Was not a grandmother to me.

1. If/When Grandma was young; If/When my grandmother was young

1. If it were old Mrs. Oba.; If old Mrs. Oba existed.

1. If/When it were my grandmother; If/When grandmother were here