詩的 してき許容 きょようなら
shite kikyoyōnara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 詩的許容

1. If poetically permitted; When poetically allowed

Nara Conditional