密陀 みつだ絵 え

mitsudae

1. Not a Buddha painting.; Not an image of Buddha.

1. Was a Amitabha painting.

1. With secret Buddha images; In secret Buddha image paintings

1. Of Amitabha painting; Relating to Amitabha painting

1. It is not a Buddha image.; It is not a depiction of Buddha.

1. It's not a Mitā-e.; It isn't a Mitā-e.

1. It was a Miroku painting.

1. Mida-e

1. It is not a Mitā-e.; It is not an image of Amitābha.

1. It wasn't a Mitā-e.

1. Probably a depiction of Amitabha.; Probably a painting of Amitabha.

1. It wasn't a Mitadashi-e.; It wasn't a Buddhist painting.

1. Wasn't a mandala.; Wasn't a picture of Amida Buddha.

1. Probably a Mitadate painting.

1. Was not a Buddha image.; Was not a depiction of Amitabha.

1. If it were a Mitsuda-e painting; If it's a Mitsuda-e painting

1. If it were a Mitā-e painting; If it is a Mitā-e painting

1. If/when Mitai-e…; If Mitai-e exists…