繰 くり入 いれる

kuriireru

1. Entered; Deployed

1. Include; Admit

1. Not included; Not added

1. Did not include; Did not add

1. Included; Inserted

1. To include; To add

1. Will not include.; Will not add.

1. Did not include.; Did not add.

1. Want to get involved; Want to participate

1. Don't want to get involved.; Don't want to be drawn in.

1. Just finished; Recently completed

1. Do it/have done (and it's a bit much); Do/have done (with regret)

1. Don't add more.; Don't top up.

1. Not doing; Not included

1. Engaged in; Proceeding with

1. Must not involve.; Must not include.

1. May include; May add

1. To set aside; To reserve

1. Don't add.; Don't include.

1. Have to make up for it; Need to replenish

1. Don't need to add.; Don't have to include.

1. Must supplement.; Must make up for.

1. Let's add [someone/something].; Let's include [someone/something].

1. Cannot be added.; Cannot be incorporated.

1. Can be included; Can be added

2. To be supplemented; To be added

1. About to begin; About to implement

1. Seems like it's being incorporated.; Looks like it's being added.

1. Is proceeding with.; Is carrying out.

1. Please don't add [to the line/queue].; Please don't insert [oneself].

1. Put it back.; Return it.

1. Let's add [someone/something].; Let's include [someone/something].

1. Can be done.; Is possible.

1. Prone to adding; Tending to include

1. Complete fulfillment; Full completion

1. To be made to repeat; To be forced to do over

1. To have someone take over; To have someone fill in

1. About to emerge; Looks like it will appear

1. It seems...; Apparently...

1. Probably entered.; Probably brought in.

1. Just entered.; Have just gone in.

1. If/when supplied; If/when brought in

1. Seemed to have entered.; Appeared to have infiltrated.

1. Left as is; Left in place

1. Let me in.; Include me.

1. Let me add [it/them].; Please include [it/them].

1. Don't add [him/it].; Don't include [him/it].

1. Must substitute.; Have to fill in.

1. Carry through to the end; Persevere to completion

1. It is said that…; Apparently…

1. If/when supplied; If/when added

1. Don't include.; Don't add.

1. If/when supplying; If/when providing

1. Seems; Looks like

1. Seems like it's being included.; Apparently being added.

1. If/when carried over; If/when transferred

1. Insert it.; Bring it in.

1. Please include [it/him/her].; Please add [it/him/her].

1. Must not include.; Do not incorporate.

1. May I include?; May I add?