あかみがかったなら
akamigakattanara

Pre-noun Modifier

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 赤みがかった

1. If reddish; When reddish

Nara Conditional