青田 あおた売 うり

aota uri

1. Not selling unripe rice fields.; Not a premature sale.

1. Was selling unripe rice fields.; Was selling something prematurely.

1. Selling unripe rice.; Premature selling.

1. Selling a green field; A premature sale

1. It is not a green field sale.; It is not an immature sale.

1. It's not selling unripe rice fields.; It's not premature.

1. Was selling unripe rice fields.; Was selling potential.

1. Selling unripe rice fields.; Premature selling.

1. It is not a green field sale.; I am not selling green fields.

1. Wasn't selling green fields.; Wasn't a premature sale.

1. Probably a premature sale.; Likely to fail.

1. Was not a green field sale.; Was not an immature sale.

1. Wasn't selling unripe rice fields.; Wasn't a premature sale.

1. Probably a premature sale.; Likely to be sold before ripe.

1. Was not a green field sale.; Was not an immature sale.

1. If it were a green field sale.; If it had been a green field sale.

1. If [one] sold a green field; If [it] were a sale of green fields

1. If selling a green field; When selling a green field