し損 そこねる

shisokoneru

1. Failed; Lost

1. Having failed to do; Lost the chance to do

1. Not fail; Not miss

1. Did not fail.; Did not mess up.

1. Failed; Lost

1. To fail (politely); To mess up (politely)

1. Won't fail.; Won't mess up.

1. Did not fail.; Did not mess up.

1. Want to fail.; Want to mess up.

1. Don't want to fail.; Don't want to mess up.

1. Just failed at; Recently messed up

1. Fail to do; Mess up

1. Don't mess up.; Don't fail.

1. Not failing to.; Not having messed up.

1. Failing at; Being in the process of failing

1. Must not fail at WORD.; Do not mess up WORD.

1. May fail.; It's okay if you fail.

1. To prepare beforehand; To preemptively fail

1. Don't fail.; Don't miss.

1. Must do; Have to do

1. Don't have to fail.; It's okay if you don't fail.

1. Must not fail.; Must succeed.

1. Let's fail.; Let's mess up.

1. Cannot fail to.; Cannot be lost.

1. Fail to do; Be unable to do

2. To fail at; To mess up

1. About to fail at; On the verge of messing up

1. Looks like a failure.; Looks like it's going wrong.

1. Is failing at.; Is messing up.

1. Please don't fail.; Please don't miss.

1. Don't fail.; Don't mess up.

1. Let's fail.; Let's mess up.

1. Cannot be done (politely); May fail (politely)

1. Prone to failure; Likely to miss

1. To completely fail; To finish failing

1. To be made to fail; To be made to mess up

1. To make someone fail.; To let someone fail.

1. Looks like it might fail.; Looks like it's about to mess up.

1. It seems they failed.; It seems they missed (it).

1. Probably failed.; Probably messed up.

1. Where I messed up.; Where I failed.

1. If/when I miss; If/when it fails

1. Seemed to have failed.; Appeared to have missed.

1. Left unfinished; Left undone

1. Mess it up.; Fail for me.

1. Fail for me.; Do it badly for me.

1. Don't mess it up.; Don't fail.

1. Must not fail to do; Shouldn't fail to do

1. Not failing to finish; Completing without error

1. I heard someone failed at WORD.; It seems WORD failed.

1. If you miss…; If you fail…

1. Don't fail.; Don't mess up.

1. If/when failing; If/when missing

1. Seems likely to fail.; Looks like it will be lost.

1. Seems to have failed.; Appears to be failing.

1. If/when you fail at sewing; If/when you mess up sewing

1. Lose.; Fail.

1. Please fail.; Please mess up.

1. Must not fail.; Must not be lost.

1. Even if you make a mistake, that’s alright.; It’s okay if you fail.