着飾 きかざる

kikazaru

1. Dressed up; Adorned

1. Dressed up; To dress up

1. Not dressing up; Plainly dressed

1. Did not dress up.; Did not primp.

1. Dressed up; Got dressed up

1. To dress up; To adorn oneself

1. Don't dress up.; I don't dress up.

1. Did not dress up.; Was not dressed up.

1. Just dressed up; Newly adorned

1. Getting dressed up; Overdoing it with appearance

1. Don't dress up.; Don't overdress.

1. Not dressed up; Plain

1. Dressing up; Being dressed up

1. Must not dress up.; Do not adorn yourself.

1. May dress up.; Can dress up.

1. To dress up beforehand; To get ready (appearance)

1. Don't dress up.; Don't put on airs.

1. Must get dressed up.; Have to dress up.

1. Don't have to dress up.; Don't need to bother with appearances.

1. Must dress up.; Must get dressed up.

1. Want to dress up.; Want to adorn oneself.

1. Don't want to dress up.; Don't want to put on airs.

1. Getting dressed up; Preparing to adorn oneself

1. Looks like dressing up.; Seems to be getting dressed up.

1. Cannot dress up.; Unable to adorn oneself.

1. Can dress up; Can adorn oneself

1. Let's dress up.; Let's get dolled up.

1. Is dressing up.; Is getting dressed up.

1. Don't dress up.; Don't bother with appearances.

1. Get dressed.; Dress up.

1. Let's dress up.; Let's get dolled up.

1. Can dress up.; Am able to dress up.

1. It is said she/he/they dressed up.; Apparently, she/he/they got dressed up.

1. Probably dressed up.; Probably dolled up.

1. Just dressed up.; Recently adorned oneself.

1. If/when dressed up; If/when adorned

1. Seemed dressed up.; Appeared to have adorned themselves.

1. Dress up.; Look nice.

1. Dress up.; Pretty yourself.

1. To be dressed up; To be made to dress up

1. To dress up (someone); To have (someone) dress up

1. Don't dress up.; Don't bother with appearances.

1. Must dress up.; Have to dress up.

1. Be dressed up; Be adorned

1. Prone to dressing up; Tendency to overdress

1. Fully dressed; Completely adorned

1. Likely to dress up.; Appearing to adorn oneself.

1. Overdressed; Left decorated

1. To see through to the end; To finish what one starts

1. I hear they are dressing up.; It is said they are getting dolled up.

1. If/when dressed up; If/when putting on airs

1. Don't dress up.; Don't primp.

1. If dressing up; When dressing up

1. Seems to be dressing up.; Looks like dressing up.

1. Seems to be dressing up.; Apparently dresses up.

1. Get dressed up.; Adorn yourself.

1. If/when dressed up; If/when adorned

1. Please get dressed up.; Please make yourself presentable.

1. Must not dress up.; Should not adorn oneself.

1. May I dress up?; You may dress up.