政策 せいさく不況 ふきょう

seisakufukyō

1. Not a policy downturn.; Not a policy recession.

1. Economic recession

1. Economic recession; Policy-related downturn

1. It is not a policy failure.; It is not a downturn in policy.

1. It's not the case that the policies are bad.; The policies aren't going well.

1. The policy was unfavorable.; The economic situation was bad.

1. It is not a policy failure.; It is not a downturn in policy.

1. Was not a recession.; Was not a policy failure.

1. Probably a recession.

1. Was not a policy failure.; Was not a bad policy.

1. Wasn't a bad policy.; Wasn't a poor policy.

1. Probably a recession.; Likely a downturn in policy.

1. It was not a policy failure.; It was not a downturn in policy.

1. If/when the economic situation is bad; If/when the economy worsens

1. If the economy worsens; When the economy worsens

1. If the economy worsens; When the economy worsens