どきつく

do kitsuku

1. Was startled; Was shocked

1. Becoming excited/nervous; Becoming agitated

1. Can't be nervous.; Doesn't get excited.

1. Could not be nervous.; Wasn't anxious.

1. Was excited.; Was nervous.

1. It is embarrassing.; It is shocking.

1. I don't feel anxious.; I'm not nervous.

1. Did not feel one's heart race.; Was not nervous.

1. Just finished; Recently did

1. Did too much; Went too far

1. Don't be too intense.; Don't be so harsh.

1. Not palpitating; Not throbbing

1. Being anxious; Being nervous

1. Must not touch.; Must not approach.

1. May touch.; May feel (pulse).

1. Don't be startled.; Don't be shocked.

1. Must do.; Have to do.

1. Don't have to be nervous.; It's okay if you don't panic.

1. Must do; Have to do

1. Want to be excited.; Want to feel thrilled.

1. Don't want to bother.; Don't want to go through the trouble.

1. About to; On the verge of

1. Looks like it's pounding.; Looks like it's throbbing.

1. Cannot palpitate.; Cannot make one's heart race.

1. Thrill; Excite

1. Let's try.; Let's see.

1. Is being excited.; Is palpitating.

1. Don't be startled.; Don't be shocked.

1. Be excited.; Get excited.

1. Let's try.; Let's see.

1. Can handle; Am capable of

1. It seems someone was shocked.; It seems someone was startled.

1. Probably excited.; Probably nervous.

1. Just did something: startled; Just did something: flinched

1. If/when (my heart) beats fast; If/when (I get nervous)

1. Seemed shocked.; Apparently startled.

1. Give me a boost.; Cheer me on.

1. Spoil me.; Pamper me.

1. To be made to throb; To be made to palpitate

1. To make someone's heart race; To make someone nervous

1. Don't get excited.; Don't get worked up.

1. Must be thrilled.; Have to be excited.

1. Be startled; Be frightened

1. Prone to palpitations; Easily startled

1. To thoroughly master; To completely achieve

1. About to palpitate; Looks like it's about to beat fast

1. Beating fast; Pounding heart

1. Persevere and finish; See it through

1. It seems...; Apparently...

1. If/when (one's) heart pounds; If/when (one) gets nervous/excited

1. Don't get carried away.; Don't get ahead of yourself.

1. If [it] throbs; When [it] throbs

1. Seems; Appears

1. Seems to be throbbing.; Apparently palpitates.

1. Scold sharply; Reprimand severely

1. If/when (it) throbs; If/when (it) beats fast

1. Please listen to me.; Please pay attention.

1. Must not be excited.; Must not be agitated.

1. May I begin.; You may start.